|
222  | | | Titel | Il Pitschen Prinzi |
| Autor | Antoine de Saint Exupéry |
| Sprache | Rätoromanisch Grischun / Rumantsch Grischun ( roh  Zustand: acktiv Umkreis: einzelne Typ: dialekt ) |
| schreiben | (Latn) Latin Familie: Europäisch Typ: alphabet Zustand: im einsatz Richtung: LRT |
| Land | Schweiz / Schweiz - Suisse - Svizra |
| Herausgeber | Lia Rumantscha |
| Übersetzer | Ursulina Monn |
| Jahr | 2005 |
| ISBN | 3-03900-046-2 |
| Größe | |
| Format | softcover |
|
|
|
2019 | | | Titel | Il Pitschen Prinzi |
| Autor | Antoine De Saint Exupéry |
| Sprache | Rätoromanisch Grischun / Rumantsch Grischun ( roh Zustand: acktiv Umkreis: einzelne Typ: dialekt ) |
| schreiben | (Latn) Latin Familie: Europäisch Typ: alphabet Zustand: im einsatz Richtung: LRT |
| Land | Schweiz / Schweiz - Suisse - Svizra |
| Herausgeber | Tintenfass Verlag |
| Übersetzer | Ursulina Monn |
| Jahr | 2019 |
| ISBN | 978-3-947994-02-1 |
| Größe | |
| Format | softcover |
édition spéciale pour CSS lucerna
Grazie Jean-Marc!! -) |
|
|
|
2704 | | | Titel | Le Petit Prince Polyglotte Édition anniversaire exclusive |
| Autor | Antoine De Saint Exupéry |
| Sprache | Französisch / Français
( Italienisch / Spanisch / Französisch / Englisch / Deutsch / Japanisch / Hebräisch / Arabisch / Yidish / Russisch / Chinesisch / Ukrainisch / Rätoromanisch Grischun / Walisisch / Koreanish / Yukatekisches Maya / Hawaiische Sprache / Sanskrit / Setswana ( Tswana ) / Altägyptische Sprache / Wolof / Kambaata (Sprache) / Tongaisch / Singlish / Ojibwe (Sprache), Anishinaabe / Udmurtische Sprache / Burjatisch / Gotische Sprache ) ( fra Zustand: acktiv Umkreis: einzelne Typ: leben ) |
| schreiben | (Latn) Latin Familie: Europäisch Typ: alphabet Zustand: im einsatz Richtung: LRT
( Arabic / Cyrillic / Egyptian hieroglyphs / Han (Hanzi, Kanji, Hanja) / Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) / Latin / Ugaritic / Wolof /) |
| Land | Deutschland |
| Herausgeber | Tintenfass Verlag |
| Übersetzer | various |
| Jahr | 2023 |
| ISBN | 978-3-98651-042-8 |
| Größe | 24.5x21.5cm 104p |
| Format | hardcover |
"The Little Prince" in a polyglot version exclusively published for the book's 80th birthday in 27 different languages, one language per chapter.
Grazie Jean-Marc !!! |
|
|
2958 | | | Titel | Le Petit Prince Poliglotte |
| Autor | Antoine De Saint Exupéry |
| Sprache | Französisch / Français
( Italienisch / Spanisch / Französisch / Deutsch / Japanisch / Hebräisch / Arabisch / Yidish / Russisch / Chinesisch / Ukrainisch / Rätoromanisch Grischun / Singlish ) ( fra Zustand: acktiv Umkreis: einzelne Typ: leben ) |
| schreiben | (Latn) Latin Familie: Europäisch Typ: alphabet Zustand: im einsatz Richtung: LRT
( Arabic / Cyrillic (Old Church Slavonic variant) / Egyptian hieroglyphs / Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) / Latin /) |
| Land | Frankreich / France
( Italien / Frankreich / Deutschland / Indien / Japan / Israel / U.S.A. / Russland / Schweiz / China / Mexiko / Südkorea / Wales (U.K.) / U.K. / Äthiopien / Ägypten / Senegal / Botswana / Tonga / Vereinigte Arabische Emirate / Singapur ) |
| Herausgeber | Tintenfass Verlag |
| Übersetzer | |
| Jahr | 2024 |
| ISBN | 978-3-98651-086-2 |
| Größe | 21.5x24.5cm 96p |
| Format | hardcover |
|
|
|
|
3010 | | | Titel | Il Pitschen Prinzi |
| Autor | Antoine De Saint Exupéry |
| Sprache | Rätoromanisch Grischun / Rumantsch Grischun ( roh Zustand: acktiv Umkreis: einzelne Typ: dialekt ) |
| schreiben | (Latn) Latin Familie: Europäisch Typ: alphabet Zustand: im einsatz Richtung: LRT |
| Land | Schweiz (Kanton Graubünden / Chantun Grischun)
( Schweiz / Kanton Graubünden ) |
| Herausgeber | Lia Rumantscha |
| Übersetzer | Ursulina Monn |
| Jahr | 2021 |
| ISBN | 3-03900-046-2 |
| Größe | 22x15cm 94p |
| Format | softcover |
| 2 edition 2021 |
|
Meine Sammlung über den kleinen Prinzen
